Là một quốc gia nhỏ ở khu vực Tây Âu, biến giới giáp với nhiều quốc gia khác, nên văn hóa cũng như ngôn ngữ của Bỉ rất đa dạng và phong phú. Thật vậy các bạn có biết người Bỉ dùng ngôn ngữ gì không? Nếu chưa, thì hãy cùng GVS Việt Nam tìm hiểu ngôn ngữ được người Bỉ sử dụng.
Các nội dung chính
Tiếng Pháp – ngôn ngữ của Bỉ được dùng rộng rãi nhất
Trong số các ngôn ngữ của Bỉ, tiếng Pháp được dùng chủ yếu ở phía miền Nam đất nước, khu vực có biên giới tiếp giáp với nước Pháp. Tiếng Pháp tại Bỉ không hoàn toàn giống tiếng Pháp chính thống mà có một số từ vựng, âm sắc khác với tiếng Pháp của người Pháp.
Tiếng Pháp (French) – ngôn ngữ của Bỉ được dùng rộng rãi nhất tại miền nam đất nước
Ngôn ngữ Pháp tại Bỉ phổ biến sau tiếng Hà Lan, đặc biệt tập trung ở khu vực phía Nam và Brussels, với hơn 3,3 triệu người ở Wallonie và hơn 870.000 người ở Brussels (chiếm 85%). Sinh viên Bỉ có thể chuyển tiếp học tập tại Pháp, quốc gia giáp ranh với Bỉ và rất nhiệt đồ đón tiếp sinh viên quốc tế.
Ngôn ngữ Pháp tại Bỉ còn được gọi là tiếng Wallons hiện đại, không hoàn toàn giống với tiếng Pháp chính thống, có những khác biệt về âm sắc, từ vựng và ngữ nghĩa. Những người nói tiếng Pháp tại Bỉ thường được gọi là người Wallons. Dưới đây là một số câu giao tiếp cơ bản trong tiếng Pháp:
- Xin chào: Bonjour
- Tôi mến bạn: Je t’aime
- Bạn tên là gì: Quel est votre nom?
- Tôi tên là…: Je m’appelle …
- Cái này bao nhiêu tiền?: Combien ça coûte?
- Tôi muốn mua nó: Je veux l’acheter
- Tạm biệt: Au revoir
- Cảm ơn: Merci
Vì thế nên những người nói tiếng Pháp thành thạo có thể giao tiếp thoải mái với người địa phương ở đây.
Tiếng Hà Lan
Tiếng Hà Lan
Đa số người Bỉ đều có thể nói tiếng Hà Lan. Tiếng Hà Lan tại Bỉ chủ yếu được dùng ở các vùng phía Bắc (khu vực vùng Vlaanderen). Tiếng Hà Lan thuộc nhóm các ngôn ngữ German, có nguồn gốc như tiếng Anh.
Tất cả các ngôn ngữ có nguồn gốc từ German đều có chung một quy luật chuyển đổi âm của định luật Grimm và định luật Verner. Tiếng Hà Lan tại Bỉ được gọi là ngôn ngữ Flamant. Đây là tiếng được nói, viết dựa trên tiếng Hà Lan, cách phát âm và cách viết đều có nguồn gốc từ tiếng Hà Lan. Đến với miền Bắc nước Bỉ bạn nên chào hỏi người dân địa phương bằng tiếng Flamant. Chắc chắn họ sẽ rất thích thú đấy.
Tiếng Đức
Tiếng Đức tại Bỉ
Tiếng Đức tại Bỉ được sử dụng nhiều ở miền Đông nước Bỉ nơi có chung biên giới với Đức. Nguồn gốc của tiếng Đức là một ngôn ngữ German Tây và là một ngôn ngữ lớn trên thế giới với hơn 95 triệu người đang sử dụng.
Tiếng Đức đóng một vai trò quan trọng ở phía Đông của Bỉ, với một cộng đồng sử dụng ngôn ngữ này gồm 73.000 người, trong đó có khoảng 10.000 người Đức và 60.000 công dân Bỉ. Tiếng Đức cũng có nguồn gốc từ ngôn ngữ German Tây, một trong những ngôn ngữ lớn nhất trên thế giới với hơn 95 triệu người nói. Các khu vực tự quản có nghị viện và chính phủ riêng, giáp ranh với Đức, Hà Lan và Luxembourg, có khoảng 23.000 người giao tiếp bằng tiếng Đức.
Dưới đây là một số cụm từ tiếng Đức đơn giản có thể sử dụng trong giao tiếp:
- Xin chào: Hallo
- Tôi mến bạn: Ich liebe dich
- Bạn tên là gì: Wie heißt du?
- Tôi tên là…: Mein Name ist …
- Cái này bao nhiêu tiền?: Wie viel kostet das?
- Tôi muốn mua nó: Ich möchte es kaufen
- Tạm biệt: Auf Wiedersehen
- Cảm ơn: Danke
Tiếng Đức của người Bỉ không khác gì mấy so với tiếng Đức chính thống. Vậy nên khi đến nước Bỉ, bạn sẽ không ngạc nhiên nếu họ sử dụng tiếng Đức thành thạo đấy.
Tiếng Anh – ngôn ngữ quốc tế được dạy ở Bỉ
Bạn có bất ngờ khi tiếng Anh cũng là một ngôn ngữ mà người Bỉ sử dụng nhiều không? Bởi trong chương trình giáo dục tại Bỉ, trẻ em được dạy và làm quen với ngôn ngữ Anh từ rất sớm. Đó cũng là lý do mà 90% người Bỉ có thể nói tiếng Anh lưu loát và đọc viết tiếng Anh một cách thành thạo. Đây cũng là một lợi thế cho bất cứ học sinh châu Á nào muốn du học tại Bỉ nhưng không biết các ngôn ngữ còn lại (tiếng Pháp, Đức, Hà Lan).
Nhiều đại học tại Bỉ cũng mở các chuyên ngành liên kết quốc tế và giảng dạy 100% bằng tiếng Anh. Điều này đã tạo cơ hội cho nhiều sinh viên quốc tế tiếp cận với nền giáo dục tại Bỉ.
Sinh viên học tập tại Bỉ còn có thể chuyển tiếp đến học tại Mỹ nhờ vào chương trình liên thông quốc tế của hệ thống giáo dục đại học Bỉ.
Tóm lại, có 3 ngôn ngữ của Bỉ được sử dụng nhiều nhất là: tiếng Pháp, tiếng Hà Lan và tiếng Đức. Ngoài ra, còn có tiếng Anh vì đây là ngôn ngữ đã được sớm đưa vào chương trình giáo dục của Bỉ. Nếu bạn biết một trong các thứ tiếng trên sẽ không còn lo lắng khi đến Bỉ với mục đích du học hay là du lịch, thăm người thân đâu.
Vậy thì còn ngần ngại gì mà không liên hệ công ty GVS ngay bây giờ để được tư vấn, hỗ trợ làm visa Bỉ nhỉ? Hiện nay, Bỉ cũng như nhiều nước châu Âu trong khối Schengen đã có chính sách mở cửa đón tiếp công dân các nước châu Á nhập cảnh (trong đó có cả công dân Việt Nam). Tuy nhiên du khách cần lưu ý rằng: nên nhớ các vùng miền địa lý để sử dụng ngôn ngữ cho phù hợp nhé.
